Un atelier d’écriture bilingue français – albanais (avec traducteur)
Écrire. Et singulièrement écrire pour l’oralité, la performance, écrire pour être lu, mais d’abord entendu.
Sous la supervision des deux écrivains, l’un francophone, Antoine Jaccoud, du collectif Bern ist überall, et le second, Jeton Neziraj, auteur albanais du Kosovo. Les participants écriront de courts textes dans l’une ou l’autre, voire les deux langues proposées, le français et l’albanais. Les auteurs les plus prolifiques auront la possibilité de performer leur-s texte-s sur scène, avec Bern ist überall, samedi 16 juin.
Date: samedi 5 mai, 13h30-17h30
Lieu: Globlivres, rue Neuve 2bis
Dès 15 ans
Tarif: CHF 20.- par participant.
Le nombre de participants est limité, l’inscription est obligatoire.
Assistez à la conférence du 4 mai à 18h30 à la Bibliothèque du Léman “Kosovë is everywhere“.
Une collaboration Bern ist überall, Bibliothèque du Léman et Globlivres